Kapitel. 91

[Ria Yue]

М-да... Таки эта ночь действительно никогда не закончится

Последняя глава в этом году. Спойлеры, как обычно :-)

UPD. Перевод

UPD2. Сканы и саммари у Аю

UPD3. Переведённую главу ищем на всяких читалках. Или изучаем этот пост на предмет пароля и качаем главу

запись создана: 29.12.2012 в 10:29

@темы: спойлеры, Манга на английском, manga raw

Comments

[Ishytori]

Ох, таки Рандкальта принесли в жертву((( Хотя - мне кажется, или все идет к тому, что у нас опять скоро не будет никого плохого, только все нищасные? О__о Ну чес-слово, хоть бы Рандкальта просто психом оставили((

[Ria Yue]

Ishytori,
Хотя - мне кажется, или все идет к тому, что у нас опять скоро не будет никого плохого, только все нищасные?
А зачем?
Я уже так давно не видела приятных злодеев, которые были бы злодеями без иных скрытых мотивов кроме как злодейских, что уже сомневаюсь в их существовании. Если нет драмы в прошлом, то злодей просто кажется моральным уродом - зачем оно надо?

[Ishytori]

Ria Yue, а меня наоборот уже достало вечное нищасное прошлое-детство у персонажей :\ Да, внятная мотивация должна быть - но фигле ж она все время сводится к "Я хотел как лучше!" в сахарном стиле или вообще к "Его в детстве обижали и конфетку не дали!" Фу, ну гадость же Есть люди просто жесткие по характеру, есть те, кому плевать на всех, кроме себя. Есть те, кому нравится играться с чувствами других. Зачем все сводить к тому, что все на самом деле хорошие, просто нищасные, я искренне не понимаю

[Юкикадзе]

Ну, Рандкальт несчастен весьма в меру. Он не простил и не отпустил, а пустил свои новообретённые силищи на воплощение весьма, надо сказать, бредовой идеи. Как бы Эа ни пытался представить его порывы благородными, они таковыми, в общем-то, не становятся. Так что психичка всё же есть)) Вообще, неоднозначность персонажей радует. Нет света и нет тьмы, есть море оттенков между ними.

[Ishytori]

Он не простил и не отпустил, а пустил свои новообретённые силищи на воплощение весьма, надо сказать, бредовой идеи.

Дык это ж не сначала(( Сначала, как показывает нам перевод, он взялся очищать людей от тьмы. Они снова падали во тьму, и после этого он начал забирать их тьму в себя. Даже тьму Эа он в себя забрал, оттого и сошел с ума А до этого был белым и пушистым ангелочком.

[Юкикадзе]

но фигле ж она все время сводится к "Я хотел как лучше!"

Благими намерениями вымощена дорога в ад))) Кстати) Рандкальтовское "как лучше" настолько относительное (прям-таки эгоистичное), что за таковое считается с трудом...

[Юкикадзе]

Ishytori, насколько я понял из аглицкого, идея его осенила в момент утопления, так что... Но я не претендую на точность перевода, у меня 8 минут до НГ, и мне лень спорить))

[Ishytori]

Хосино Юки, ну, может быть)
С наступающим

[Юкикадзе]

Ishytori, спасибо)
Уже с наступившим!

[rinity]

Теперь мы знаем, что 3-й округ - это дом Бога Рандкальда. Эх, мои догадки, что 3-й округ - это дом Зехеля не оправдались( И почему меня пробирает на ржачь от одной мысли, что дом Зехеля - это 7-й округ? Специально поближе к церкви?

[Ishytori]

rinity, кстати, я тоже думала, что у него третий

И почему меня пробирает на ржачь от одной мысли, что дом Зехеля - это 7-й округ? Специально поближе к церкви?

Да меня тоже

[Ria Yue]

Я думаю, что есть возможность того, что какого-то дома может и не быть

[Ishytori]

Но нам же сказали, что у всех округов есть дома О___о

[Ria Yue]

Ishytori,
Это может быть условно

[rinity]

остался лишь 1 дом, о котором нам пока ничего не говорили. Я молюсь, чтобы этим домом не оказалась церковь

[Ishytori]

Ну а чего, Фрау - внебрачный сын Папы

[rinity]

если Зехель передается не по родственной ветви и хрен в каких местах, то возможно у него и нет дома Если это опять же не церковь ='D

[Ria Yue]

rinity,
Да уж) Дом Зехеля в церкви - бред) Хотя у Призраков отношения с соответсвующими Домами... натянутые какие-то

[rinity]

ну, что могу сказать - Зехель, на то и есть Зехель, чтобы быть непонятно кем

[Ria Yue]

Ну, мне лично импонирует мысль, что Дома Зехеля или нет или он чёрте где

[rinity]

ладно, ждем когда закончися наша "бесконечная ночь" в главах манги и посмотрим, куда они ринутся дальше
Но представить каких-либо "родственников" в доме Зехеля как-то трудновато

[rinity]

Ria Yue, вариант чёрте где более реальней. А что, может вообще где-нить в небе! Зехели же любители у нас небес и быть свободными)Ishytori, мне как-то 3-й округ больше для Зехеля симпотизировал

[rinity]

я уже готова склониться к той мысли, что домом Зехеля возможно могла быть "Воздушная Эгида". Нууу... просто если вспомнить воспоминания всех призраков, то их смерть связана с домом. Они либо умирали в нем, либо около ='D Ну, а Фрау у нас умер в воздухе, когда корабль взорвало...

[rinity]

у меня у одной у кого сейчас перевод на англ. не открывается?(

[Ishytori]

Нет О___О

[rinity]

[Ishytori]

Что?

[rinity]

я надесю, что ссылка потом заработает)